| | | | 从我国科学工作者在珠峰附近定日县岗嘎乡东南的苏热地、聂拉木的亚来、羊圈所发现的旧石器来推断,藏族人民的祖先早在数千年前就已发现了珠穆朗玛峰,并与之朝夕共处。对这一地区最早的文字记载,始于西藏经典十万宝训,即在公元七、八世纪、藏王曾下令,将珠峰地区作为供养百鸟的地方。所以它最初的名字叫札马郎。也就是养鸟之地。有时在札马郎的前面加上一个罗字,称罗札马郎,也就是南方养鸟之地的意思。至于何时民间产生了五个女神的传说现已无法考证。在元朝的藏文朝籍里,珠峰被称为次仁玛。清康熙五十六年(1717年),清政府派遣的测绘人员发现了这一高峰。清朝理藩院主事胜住会同喇嘛商定,根据当地藏族的习惯,称该峰为朱母朗玛阿林。阿林是满语山峰的意思。1721年铜版印制的《皇舆全览图》中标明了珠峰的位置并采用了上述名称。1871年清政府根据藏语音调又将其改译为“珠穆朗玛峰”。从此以后,清朝文献中一直沿用这一名称,从未产生过异议。这主要是《皇舆全览图》是皇家编制的官方地图,具有权威性,《皇舆全览图》上的定名早在1733年就被法国人采用。法国人D’Anivlle于该年在巴黎《皇舆全览图》重新制版印行,其中将珠峰音译为Tchoumoup Lancma。在这本图集中珠峰的经纬度与现代地图的数据相差无几,尽管它是百多年前的结果。但这一有根据的正确名称当时却很少使用这种情况无疑与当时清王朝衰微的国力有关。中华人民共和国成立后,1952年5月8日,中国政府内务部和出版总署发布通报,正式规定世界第一高峰采有珠穆朗玛峰这一名称。
|
|
|